中石油攜手英力士進(jìn)入歐洲煉油市場(chǎng)
2011-1-11 來(lái)源:中國(guó)聚合物網(wǎng)
關(guān)鍵詞:中石油 天然氣 原油
中國(guó)石油天然氣股份有限公司10日宣布,其全資子公司已與英國(guó)石油化工大型企業(yè)英力士集團(tuán)下屬子公司簽署框架協(xié)議,對(duì)雙方在歐洲建立貿(mào)易和煉油合資公司進(jìn)行了原則性安排。
中國(guó)石油全資附屬公司中國(guó)石油國(guó)際事業(yè)有限公司10日與英力士集團(tuán)的兩個(gè)全資附屬公司英力士歐洲控股有限公司和英力士國(guó)際投資有限公司簽署了框架協(xié)議?蚣軈f(xié)議規(guī)定了主要原則,雙方將根據(jù)這些原則努力促成設(shè)立合資公司,開(kāi)展與蘇格蘭格蘭杰莫斯煉油廠和法國(guó)拉瓦萊煉油廠相關(guān)的貿(mào)易活動(dòng)及煉油業(yè)務(wù)。雙方將努力在2011年上半年完成合資企業(yè)的設(shè)立。
中國(guó)石油的母公司中國(guó)石油天然氣集團(tuán)公司和英力士集團(tuán)同日就煉化高新技術(shù)合作簽署了戰(zhàn)略合作協(xié)議。
中國(guó)石油當(dāng)日發(fā)布的公告稱(chēng),這一交易如能成功實(shí)施,對(duì)中國(guó)石油在全球范圍內(nèi)優(yōu)化資源和市場(chǎng)配置,進(jìn)入歐洲高端市場(chǎng),建設(shè)歐洲油氣運(yùn)營(yíng)中心具有重要意義;對(duì)進(jìn)一步完善兩個(gè)煉油廠的可持續(xù)發(fā)展能力,保障當(dāng)?shù)啬茉垂⿷?yīng)和煉油廠員工就業(yè)起到重要作用。交易成功后,這兩家煉油廠可繼續(xù)與英力士集團(tuán)的化工業(yè)務(wù)形成一體化優(yōu)勢(shì)。
格蘭杰莫斯煉油廠位于蘇格蘭福斯灣,可直接利用來(lái)自北海的原油和天然氣,原油日加工能力為21萬(wàn)桶,向蘇格蘭、英格蘭北部和愛(ài)爾蘭北部提供成品油。
拉瓦萊煉油廠位于地中海沿岸原油貿(mào)易區(qū),靠近馬賽港和原油運(yùn)輸終端,原油日加工能力21萬(wàn)桶,可通過(guò)管道向法國(guó)、瑞士和德國(guó)南部提供成品油。
中國(guó)石油稱(chēng),框架協(xié)議對(duì)雙方建立合資公司的相關(guān)事項(xiàng)進(jìn)行了原則性規(guī)定,最終協(xié)議在簽署前仍需履行一定的協(xié)商和審批程序。
注:本網(wǎng)轉(zhuǎn)載內(nèi)容均注明出處,轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性。
(苒兒)