中國深圳——2011年2月23日——在中國深圳日前舉辦的中國國際化妝品、個人及家庭護理用品原料展（PCHi）上，陶氏家用及個人護理業(yè)務部的SoftCATTM聚合物榮獲中國個人護理行業(yè)創(chuàng)新獎（CPCIA）。這也是最近幾個月來SoftCATTM聚合物二度榮膺創(chuàng)新獎項；在1月25日召開的美國清潔協(xié)會（ACI）年度會議與行業(yè)大會上，漢高公司向陶氏授予2010年“創(chuàng)新貢獻獎”。
陶氏個人及家庭護理業(yè)務部全球總經理Eunice Heath表示：“業(yè)界對SoftCATTM聚合物的認可體現(xiàn)了陶氏的產業(yè)創(chuàng)新、卓越技術和對客戶成功的貢獻。我們將繼續(xù)專注于創(chuàng)新與合作，努力的重點是堅持在研發(fā)領域的投資，為客戶開發(fā)解決方案�！�
這種疏水改性調理劑提供異乎尋常的柔滑感和滋潤效果，使頭發(fā)易于打理且不積聚，并使配方設計師能夠以最有效的方式將活性物質運用于護發(fā)產品。SoftCATTM SX聚合物在吸附硅油和其他有益制劑方面擁有出色的性能。此外，這種聚合物有助于提高生產效率、改進產品性能和功效。SoftCATTM SL聚合物在個人護理市場上的應用包括日用洗發(fā)劑、二合一洗發(fā)劑、用于經過化學處理（染色）頭發(fā)的洗發(fā)劑和護發(fā)素。
創(chuàng)新獎主辦方高級官員Mike Hay指出：“SoftCAT聚合物推動中國個人護理行業(yè)發(fā)展到新的高度，甚至為行業(yè)創(chuàng)造了新的市場機遇�！�
每年，漢高都會在美國清潔協(xié)會（ACI）年度會議與行業(yè)大會上嘉獎一位外部合作伙伴，以表彰其出色的產品供應和為消費者帶來的創(chuàng)新。今年，陶氏憑借SoftCATTM聚合物及其改善織物彈性的卓越功能，榮獲漢高頒發(fā)的2010年“創(chuàng)新貢獻獎”。
漢高負責洗衣與家用護理業(yè)務部研發(fā)、技術與供應鏈的高級副總裁Thomas Müller-Kirschbaum為陶氏頒發(fā)了漢高“創(chuàng)新貢獻獎”，并指出：“無論現(xiàn)在還是未來，陶氏的創(chuàng)新化學都幫助漢高確保我們在特用洗衣護理領域的領先地位�！�
SoftCATTM聚合物能夠使羊毛、絲綢等柔軟的纖維在清洗時保持形狀。該產品帶來更出色的彈性，幫助織物在延展或拉伸時恢復原形。因此，SoftCAT能夠使織物的外觀歷久常新，進而延長服裝的使用壽命，使洗衣劑更加有利于可持續(xù)發(fā)展。漢高公司將SoftCAT運用于細薄織物的洗衣劑——Purwoll中，該洗衣劑目前在歐洲市場有售。
關于陶氏個人護理業(yè)務部
作為全球領先功能性添加劑生產商，陶氏家用于個人護理的產品與技術，以卓越的清潔，潤濕和保護的性能被廣泛運用于家用，機構護理以及個人護理行業(yè), 為防曬，護膚和護發(fā)，織物與表面護理等領域注入更多創(chuàng)新靈感。陶氏家用與表面護理一直致力于可持續(xù)性發(fā)展，整合陶氏化學全球技術和研發(fā)實力為行業(yè)帶來更多創(chuàng)新環(huán)保解決方案。欲了解更多信息，請訪問：www.dowpersonalcare.com。
關于陶氏化學
陶氏是一家多元化的化學公司，運用科學、技術以及“人元素”的力量不斷改進推動人類進步的基本要素。公司將可持續(xù)原則貫穿于化學與創(chuàng)新，致力于解決當今世界面臨的諸多挑戰(zhàn)，如滿足對于清潔水的需求、實現(xiàn)可再生能源的生產和節(jié)約、提高農作物產量等。陶氏以其領先的特殊化學、高新材料、農業(yè)科學和塑料等業(yè)務，為全球大約160個國家和地區(qū)的客戶提供種類繁多的產品及服務，應用于電子產品、水處理、能源、涂料和農業(yè)等高速發(fā)展的市場。2010年，陶氏年銷售額為537億美元，在全球擁有約50,000名員工，在35個國家運營188家工廠，產品達5,000多種。除特別注明外，“陶氏”或“公司”均指陶氏化學公司及其附屬公司。有關陶氏的進一步資料，請瀏覽陶氏網頁：www.dow.com