經(jīng)營(yíng)開(kāi)支實(shí)際上和您保持一個(gè)家庭的正常運(yùn)轉(zhuǎn)是非常相似的。對(duì)這方面的開(kāi)支我們進(jìn)行了削減。還有一些研發(fā)方面的開(kāi)支，包括杜邦員工自身做研發(fā)的開(kāi)支以及杜邦公司贊助的在大學(xué)中開(kāi)展的有利于行業(yè)整體長(zhǎng)期發(fā)展的研發(fā)項(xiàng)目的開(kāi)支兩部分。針對(duì)第二類研發(fā)開(kāi)支，我們基本上都有所推遲。
目前杜邦所有的工廠都在正常運(yùn)轉(zhuǎn)，但是由于部分產(chǎn)品的市場(chǎng)需求量減少，有的工廠以前需要白天進(jìn)行生產(chǎn)，晚上進(jìn)行設(shè)備維護(hù)，而現(xiàn)在部分維護(hù)工作就可以放到白天來(lái)進(jìn)行，這也可以減少部分支出。
資本開(kāi)支則是用于支持工廠替換過(guò)時(shí)設(shè)備等的開(kāi)支。杜邦公司2008年在這方面的開(kāi)支幾乎達(dá)到20億美元，我們計(jì)劃在2009年減少這一類的開(kāi)支。但與此同時(shí)，用于安全和環(huán)保的投入，仍然會(huì)繼續(xù)保持而不被縮減。
經(jīng)濟(jì)觀察網(wǎng)：你如何看待經(jīng)濟(jì)危機(jī)對(duì)鈦白粉行業(yè)的沖擊？
歐瑞克：對(duì)于鈦白粉業(yè)務(wù)，在剛結(jié)束的2008財(cái)年，根據(jù)業(yè)務(wù)量的變化，我們成功地調(diào)整了庫(kù)存。在總體戰(zhàn)略保持不變的情況下，將所有工作的重點(diǎn)集中到產(chǎn)生現(xiàn)金上面。當(dāng)然，現(xiàn)在我們也需要更加清楚地理解這一輪經(jīng)濟(jì)衰退到底有多深，這將決定我們的戰(zhàn)略投資舉措。
去年9月我來(lái)京之時(shí)，當(dāng)時(shí)的經(jīng)濟(jì)狀況比現(xiàn)在要好得多，但是當(dāng)時(shí)已經(jīng)有一些鈦白粉的生產(chǎn)廠商公開(kāi)地表示他們的業(yè)務(wù)正在虧損，也有一些表示已經(jīng)沒(méi)有利潤(rùn)了�，F(xiàn)在經(jīng)濟(jì)情況的進(jìn)一步惡化，給整個(gè)行業(yè)的所有參與者都帶來(lái)了更大的壓力。
你們可能已經(jīng)知道，今年1月份世界上最大的鈦白粉生產(chǎn)廠商之一——特諾(Tronox)公司已經(jīng)宣布在美國(guó)的資產(chǎn)破產(chǎn)。一些其他的鈦白粉生產(chǎn)廠商也已經(jīng)宣布關(guān)閉部分缺乏競(jìng)爭(zhēng)力的生產(chǎn)線。預(yù)計(jì)2009年還會(huì)有更多的同業(yè)廠商會(huì)宣布類似的消息。為了在經(jīng)濟(jì)衰退中生存下來(lái)，他們可能會(huì)進(jìn)行類似的重組計(jì)劃。
我認(rèn)為，這次經(jīng)濟(jì)危機(jī)對(duì)于所有的鈦白粉生產(chǎn)廠商的影響是一樣的，中國(guó)的廠商也一樣。中國(guó)鈦白粉行業(yè)并不是由一兩家公司構(gòu)成的，而是由很多大大小小的公司構(gòu)成。有些基礎(chǔ)較好的廠商，情況可能要好一些，在經(jīng)濟(jì)危機(jī)以后實(shí)力會(huì)變得更加強(qiáng)大；而某些實(shí)力較弱的廠商，可能由于技術(shù)落后或者缺乏資金而最終退出市場(chǎng)。在中國(guó)以外的世界其他國(guó)家，一共只有20家左右的大的鈦白粉廠商，而中國(guó)目前擁有50至70家鈦白粉廠商。我認(rèn)為，經(jīng)過(guò)這次全球范圍的經(jīng)濟(jì)危機(jī)，中國(guó)的鈦白粉廠家數(shù)量勢(shì)必會(huì)有所減少，同時(shí)也會(huì)出現(xiàn)一些更具實(shí)力的生產(chǎn)廠商。
經(jīng)濟(jì)觀察網(wǎng)：那杜邦的鈦白粉業(yè)務(wù)受到的影響如何？
歐瑞克：杜邦在中國(guó)的鈦白粉銷量確實(shí)有所下滑，但目前還難以確定具體程度有多大。
2008年11月和12月，中國(guó)銷量的下滑幅度跟全球其他地方是基本相似的。而2009年1月，中國(guó)市場(chǎng)的鈦白粉銷量降低，則受到兩方面因素的影響：一方面是來(lái)自全球經(jīng)濟(jì)的下滑，另一方面則來(lái)自于中國(guó)傳統(tǒng)春節(jié)的影響。這兩方面的影響疊加在一起。根據(jù)我們的經(jīng)驗(yàn)，春節(jié)后的2月和3月將是非常重要的，這兩個(gè)月的銷售指標(biāo)對(duì)于我們判斷中國(guó)在09年的經(jīng)濟(jì)情況和鈦白粉銷售量都非常重要。
雖然我們現(xiàn)在還不知道結(jié)果，但通過(guò)和中國(guó)客戶的交流，我們認(rèn)為中國(guó)客戶比亞洲其他地區(qū)的客戶對(duì)09年的預(yù)期要更加樂(lè)觀，這很大程度上是因?yàn)橹袊?guó)政府推出的經(jīng)濟(jì)刺激方案。同時(shí)，我們也相信中國(guó)經(jīng)濟(jì)在09年仍然會(huì)保持正向增長(zhǎng)，這跟歐洲和美國(guó)的情況是不同的。
東營(yíng)項(xiàng)目等待審批
經(jīng)濟(jì)觀察網(wǎng)：現(xiàn)在距去年九月份我參加您的專訪已經(jīng)五個(gè)多月了，這五個(gè)月來(lái)，杜邦公司針對(duì)東營(yíng)項(xiàng)目做了哪些工作？
歐瑞克：我們?cè)跂|營(yíng)項(xiàng)目上所做的工作，主要是根據(jù)中國(guó)政府審批程序中產(chǎn)生的要求而做的。項(xiàng)目目前處于國(guó)土資源部的審批階段，為了支持中國(guó)政府更好的理解這個(gè)項(xiàng)目，以及理解這個(gè)項(xiàng)目所能帶來(lái)的效益，我們正積極和國(guó)土資源部合作，盡我們最大的可能來(lái)解答他們的一切相關(guān)問(wèn)題。
項(xiàng)目的審批并獲得通過(guò)的過(guò)程不是由杜邦公司可以控制的，而是由中國(guó)政府決定。在這個(gè)過(guò)程中，杜邦所能做的就是盡我們最大的努力來(lái)配合政府的工作，回答政府提出的問(wèn)題。當(dāng)然除了國(guó)土資源部以外，其他中央部委也會(huì)對(duì)這個(gè)項(xiàng)目提出一些看法，而我們正在做的就是盡最大的努力來(lái)滿足政府各個(gè)部門的要求，推動(dòng)項(xiàng)目的最終獲批。
因此，雖然目前杜邦公司正在大力削減差旅費(fèi)，但我覺(jué)得還是非常有必要到北京來(lái)，和我們的員工、我們的團(tuán)隊(duì)一起努力，盡快地解答中央政府可能提出來(lái)的任何問(wèn)題，努力爭(zhēng)取項(xiàng)目可以盡快獲批。在中國(guó)設(shè)立一家氯化法的鈦白粉生產(chǎn)工廠是杜邦公司當(dāng)前非常重要的戰(zhàn)略。盡管目前全球的經(jīng)濟(jì)都非常困難，但是東營(yíng)項(xiàng)目對(duì)于杜邦公司而言，不僅在09年，而且對(duì)未來(lái)很長(zhǎng)一段時(shí)期都具有非常重要的戰(zhàn)略意義。
?nèi)頁(yè)-4_03.gif){kind=small}
